ما هو الروطان؟ النخلة التي تُصنع منها المصابيح والسلال المنسوجة

الروطان نخلة متسلقة. تُنظّف سيقانها الطويلة والصلبة وتُشق وتُنسج لصنع الكراسي والسلال وأغطية المصابيح وزينة الجدران، لذا فعندما يذكر ملصق المنتج الروطان، فهو يسمّي مادة نباتية، لا أسلوبًا في النسج.

ما إن تعرف أن الروطان ساق نخلة، حتى تتضح بقية الأمور: معنى القصب واللب في وصف المنتج، والفرق بين الروطان والخوص والخيزران، وكيفية العناية بقطعة منسوجة بعد وصولها إلى منزلك.

من أين يأتي الروطان

الروطان اسم لمجموعة كاملة من أشجار النخيل المتسلقة، ويُعرف أيضًا باسم نخيل الروطان أو نبات الروطان. وهناك مئات الأنواع التي يصنّفها علماء النبات ضمن فرع من فصيلة النخيل يُسمى كالمويدية. وهي تنمو أصلًا في المناطق الاستوائية من آسيا وأفريقيا وأسترالاسيا، وهي منطقة تُختصر غالبًا بتسمية المناطق الاستوائية في العالم القديم.

ينمو معظم الروطان مثل الكروم. فبدلًا من الوقوف على جذع خاص به، يتسلق عبر الغابة المحيطة على سيقان طويلة ونحيلة. وهذه السيقان صلبة، وهذه هي النقطة المهمة لمن يحمل سلة من الروطان: إذ يمكن تقطيع الساق الصلبة إلى أطوال كبيرة وشقها طوليًا إلى خيوط تُستخدم في النسج.

يحوّل الناس هذه السيقان إلى أثاث وسلال وحصائر ومختلف أنواع المشغولات اليدوية المنسوجة، ولا سيما في أنحاء جنوب شرق آسيا.

هل الروطان خشب؟

ليس بالمعنى الشائع. فالخشب مادة تُقطّع من الأشجار، بينما الروطان ساق نخلة متسلقة. ومن المفهوم الخلط بينهما، لأن هيكل الروطان متين وملمسه يشبه الخشب، وغالبًا ما يُصنّف الروطان ضمن المواد الطبيعية الشبيهة بالخشب. لكن من الناحية النباتية، ينتمي إلى النخيل. لذا تعامل مع الروطان باعتباره مادة مستقلة، لا نوعًا من الأخشاب.

القصب واللب وما يعنيه ملصق المنتج

يمنح ساق الروطان النسّاج مادتين مختلفتين. فالطبقة الخارجية قشرة رقيقة ومتينة. وعندما تُقشّر إلى شرائط ضيقة، تُسمّى قصبًا. أما ما يتبقى في الداخل فهو اللب، ويُشق إلى خيوط مستديرة أو مسطحة. ويُنسج كلاهما. كما يمكن الإبقاء على السيقان كاملة واستخدامها كعصيّ تُثنى لصنع الهياكل.

هذا هو الفرق الذي تشير إليه الكلمات على الملصق:

• الروطان أو الروطان الطبيعي. مادة من نبات الروطان، وكلمة «طبيعي» تعني أنه من النبات الحقيقي وليس شبيهًا صناعيًا به. والكلمة وحدها لا توضح أي جزء من الساق استُخدم، لذا اسأل البائع إن كان ذلك مهمًا لك.
• الخيزران أو قصب الروطان. عادةً ما يُقصد به القشرة الخارجية المقشّرة، وفي الكراسي غالبًا ما يشير إلى لوحة منسوجة بدقة في المقعد أو الظهر. لكن الكلمة تُستخدم بمعنى فضفاض: فبعض البائعين يسمّون السيقان الكاملة قصب الروطان، لذا اقرأ بقية الوصف.
• لب الراتان. الجزء الداخلي من الساق بعد إزالة القشرة، ويُشق إلى خيوط للنسيج.

في غطاء المصباح المتدلي أو السلة أو قطعة الديكور الجداري، تشير هذه الكلمات جميعها إلى النبات نفسه. فالقشرة واللب يحددان ببساطة أي طبقة من الساق تحولت إلى خيوط.

كيف يتحول الراتان إلى غطاء مصباح أو سلة

بصورة عامة، تمر الساق بالمراحل نفسها سواء انتهى بها الأمر إلى كرسي أو غطاء مصباح متدلٍ. تُحصد السيقان وتُنظف وتُجفف. وقد تُقشّر لتُستخرج منها القشور، ثم تُشق إلى خيوط أو تُترك كاملة على شكل عيدان. وتُليّن العيدان التي تحتاج إلى الانحناء بالحرارة، وغالبًا بالبخار، ثم تُثنى إلى الشكل المطلوب وتُترك لتجف وتثبت. بعد ذلك، تُنسج الخيوط.

في الكرسي، تشكّل العيدان المنحنية الإطار ويملأه النسيج. أما في غطاء المصباح أو السلة أو قطعة الديكور الجداري، فتكون الخيوط المنسوجة هي معظم ما تراه. وفي المصباح المتدلي، تهم أيضًا الفجوات بينها، لأنها تسمح بمرور الضوء.

تصفّح مصابيحنا المتدلية المصنوعة من الراتان، وستجد أغطية موصوفة بأنها منسوجة يدويًا في تايلاند من الراتان الطبيعي. ويوضح أحد المنتجات معنى النسج اليدوي عمليًا: إذ تختلف كل قطعة قليلًا في اللون والشكل والنسيج. وتضم ديكوراتنا الجدارية المصنوعة من الراتان أطقم سلال منسوجة يدويًا وقطعًا تجمع بين الراتان والخيزران.

الراتان مقابل الخوص مقابل الخيزران

غالبًا ما يُخلط بين هذه الأنواع الثلاثة، لكن الراتان والخيزران فقط نباتان. أما الخوص فهو طريقة للنسج. سلة منسوجة من الراتان هي سلة من الخوص، لكن سلة الخوص ليست بالضرورة من الراتان، إذ يمكن نسج الصفصاف والخيزران والقصب ومواد مرنة أخرى بالطريقة نفسها. والخيزران نبات مختلف تمامًا: فهو عشب ذو سيقان مجوفة ومقسمة بعُقد، بينما الراتان نخيل ذو سيقان مصمتة.

	ما هو	الساق	ما ستراه
الراتان	نخيل متسلق	صلب ومرن	خيوط أو عيدان طويلة وملساء تنثني لتشكّل منحنيات
الخوص	تقنية نسج	يعتمد على المادة المستخدمة	نمط منسوج بأي مادة استُخدمت
الخيزران	عشب	أجوف، مع وصلات على امتداده	وصلات بارزة وخط أكثر استقامة وصلابة

يتعمق دليلنا حول الراتان مقابل الخوص أكثر في الفرق بين النسيج والمادة. إذا كنت تختار بين المواد الطبيعية لمصباح متدلٍ أو سلة، فاطّلع على مقارنة الراتان والخيزران وعشب البحر.

هل الروطان متين؟

يمكن ذلك، إذا توفرت الظروف المناسبة. الروطان خفيف، وهو قوي ومرن قياساً إلى وزنه، ولذلك يمكن ثنيه لتشكيل هياكل منحنية ونسج محكم من دون أن ينكسر. والشرط المهم هو إبقاؤه جافاً إلى حد معقول.

التعرض لفترات طويلة للبلل وأشعة الشمس المباشرة القوية هو ما يُتلف الروطان الطبيعي، كما أن الرطوبة التي لا تجف تماماً قد تؤدي إلى العفن. لذا احتفظوا بالروطان الطبيعي المنسوج داخل المنزل أو في مكان خارجي مسقوف، مثل شرفة أو رواق. بعض مصابيح الروطان المعلّقة لدينا مخصصة للاستخدام الداخلي أو الخارجي تحت غطاء، وهذا يتبع القاعدة نفسها.

العناية بالروطان

تعتمد العناية بالروطان على إزالة الغبار والرطوبة.

• أزيلوا الغبار عنه بانتظام باستخدام فرشاة ناعمة أو قطعة قماش جافة، مع تنظيف ما بين النسيج. أطفئوا المصباح قبل البدء بتنظيف غطاء المصباح المعلّق.
• امسحوا البقع بقطعة قماش رطبة قليلاً لا مبللة.
• اتركوه يجف تماماً في مكان جيد التهوية قبل استخدامه أو تعليقه مجدداً.

إذا لاحظتم العفن أو أردتم تنظيفاً أعمق، فدليلنا حول تنظيف سلال الخيزران والروطان يشرح الأمرين. وإذا ارتخى أحد الخيوط أو انقطع، فإليكم طريقة إصلاح سلال الخيزران والروطان في المنزل. وإذا كان لديكم كرسي أو أريكة من الروطان، فيتناول دليل العناية بأثاث الروطان القطع الأكبر.

أسئلة سريعة عن الروطان

هل الروطان بلاستيك؟

لا. الروطان الطبيعي هو ساق نخيل. تُنسج بعض قطع الأثاث الخارجي من ألياف صناعية مصممة لتبدو كالروطان، لذا تحققوا من أن وصف المنتج يذكر أنه من الروطان الطبيعي.

هل الروطان هو الخيزران نفسه؟

لا. الخيزران نوع من الأعشاب ذو سيقان جوفاء، أما الروطان فهو من النخيل وسيقانه مصمتة. في القطعة النهائية، غالباً ما تكشفها العقد البارزة والخطوط الأكثر صلابة واستقامة في الخيزران.

هل يمكن استخدام الروطان في الخارج؟

نعم، بشرط أن يكون تحت غطاء. يكون الروطان الطبيعي في أفضل حالاته على شرفة أو رواق أو تراس مسقوف، بعيداً عن التعرض المطوّل للمطر وأشعة الشمس القوية. إذا حدد وصف المنتج موضع الاستخدام، مثل الاستخدام الداخلي أو الخارجي تحت غطاء، فاتبعوا ذلك.

ما قصب الروطان؟

عادةً ما يكون هو القشرة الخارجية الرقيقة لساق الروطان، تُقشَّر على شكل شرائط وتُنسج، مثلاً في مقاعد الكراسي وظهورها. أما بقية الساق بعد إزالة القشرة فهي اللب.

لرؤية الروطان في الاستخدام اليومي، تصفّحوا سلال الخيزران والروطان المنسوجة.